Hippu e Heppu

Benvenuti in Italia a Hippu il topo e Heppu il cane che dritti dritti dalla Finlandia, con qualche decennio di ritardo 🙂 approdano nelle nostre librerie per far godere gli occhi e le orecchie dei piccolissimi lettori e lettrici!

Hippu e Heppi e la casa di Oili Tanninen con la traduzione di Irene Sorrentino sono i primi due piccoli libri editi di Lupoguido di una collana che speriamo andrà a rinforzare e ingrassare la non proprio ricchissima e non proprio sempre bellissima offerta per i piccolissimi lettori.

Si tratta di due librini quadrati uno tutto giallo e uno tutto rosso nelle cui pagine si dipanano le piccole storie di Heppu e Hippu

Come deve essere per i libri che si rivolgono alla fascia di piccolissimi lettori gli sfondi sono neutri, non ci sono dettagli o brani di illustrazione che non siano funzionali alla narrazione, per no confondere e distrarre l’occhio che sta seguendo una primissima struttura narrativa fatta di piccole concatenazioni causali.

Le illustrazioni sono fatte a collage nero e bianco che si stagliano sullo sfondo giallo o rosso dei sue libri.

Heppu e la casa ci racconta di un cane la cui casa è divenuta troppo piccola per lui e che quindi è costretto a dormire con un pezzetto di corpo fuori, offerto alle intemperie, ma soprattutto ci racconta dell’arrivo di un’amica cana, Briciola, che ha una casa troppo grande per lei e che propone un cambio casa perché ognuno possa stare al meglio nella propria dimora.

I due cani con assoluta semplicità si scambiano casa ottenendo il doppio risultato di essere più felice e sopratutto di far più felice l’altro.

Wow!

Pensate che “messaggio” se siete di quelli che proprio vogliono trovare un messaggio! In anni in cui troppo ma troppo spesso si sente dire “prima io”, “Prima noi” avere una narrazione che da quando si è capaci di intendere ci dica che forse far felice l’altro può non solo renderti felice di per sé come azione ma anche tornarti utile a scopo personale!

Anche quella di Hippu è una storia di condivisione e ospitalità, è ancora una volta il cane Heppu a essere fuori casa sotto le intemperie ed interviene il topo Hippu a invitarlo in casa!

Quanta complessità c’è dietro un buon libro per bambini molto piccoli è un tema che andrebbe affrontato e studiato a lungo (e in parte l’ho fatto nel corso Libri 0-3) ma sono molto fiduciosa che il potere di questi piccoli libri appaia evidente una volta lasciati a disposizione dei piccoli lettori e lettrici.

Hippu e Heppu spero trovino entrambi dimora fissa (anche il cane Heppu vagabondo che chissà quali altre piccole avventure dovrà affrontare nei prossimi libri della serie) nei nostri asili nidi, scuole dell’infanzia e soprattutto case!

Proviamo a mettere su una libreria per i nuovi arrivati in casa?

Una bella libreria, possibilmente tipo montessoriana che faccia vedere le copertine e non le coste dei libri, in cui questi due quadrati rosso e giallo sapranno fare assolutamente la loro parte!